Španělština: základní slovíčka a fráze na dovolenou

Španělsko je moje nejčastěji navštěvovaná země, ale i tak si na učení někoho španělštiny ještě zdaleka netroufám. Podělit se o pár základních frází si ale už snad můžu dovolit. Věřím, že se budou hodit, protože ve Španělsku mimo turistická místa to bývá s angličtinou poněkud slabší. A jihoamerické země jsou na tom ještě podstatně hůř. Zároveň tu platí, že Španělé i Jihoameričané nebo Mexičani jsou většinou rádi, že se pokoušíte mluvit jejich řečí a trpělivě vás nechají, i když to není perfektní. Sama jsem tak fungovala už od prvních slovíček co jsem uměla, až jsem se najednou španělsky naučila docela dobře.

Základy výslovnosti

Nejdřív k nějakým odlišnostem ve výslovnosti, tam byste mohli celkem narazit, protože když to vyslovíte po česku nebo po anglicku, tak vám nejspíš Španěl neporozumí. Řeknu jen ty nejodlišnější co mají jasné pravidlo, ať se do toho zbytečně nezamotáte.

  • LL – dvě „L“ za sebou se čtou jako „J“. Například: Mallorca [Majorka], Sevilla [Sevija], paella [paeja]
  • J – se čte jako „CH“. Například: jamón [chamón]
  • CH – se čte jako „Č“. Například: mucho [mučo]
  • H – se nevyslovuje. Například: hola [ola], hotel [otel]
  • QU – se čte jako „K“. Například: queso [keso]

Základní číslovky

  • 0 – zero [sero]
  • 1 – uno [úno]
  • 2 – dos [dos]
  • 3 – tres [tres]
  • 4 – cuatro [kwatro]
  • 5 – cinco [sinko]
  • 6 – seis [sejs]
  • 7 – siete [sijete]
  • 8 – ocho [očo]
  • 9 – nueve [nueve]
  • 10 – diez [dyjes]
  • 11 – once [onse]
  • 12 – doce [dose]
  • 13 – trece [trese]
  • 14 – katorce [katorse]
  • 15 – quince [kinse]
  • 16 – dieciséis [djesisejs]
  • 17 – diecisiete [djesijete]
  • 18 – dieciocho [djesijočo]
  • 19 – diecinueve [djesinweve]
  • 20 – veinte [vejnte]
  • 30 – treinta [trejnta]
  • 40 – cuarenta [kwarenta]
  • 50 – cincuenta [sinkwenta]
  • 60 – sesenta [sesenta]
  • 70 – setenta [setenta]
  • 80 – ochenta [očenta]
  • 90 – noventa [noventa]
  • 100 – cien [sjén]
  • 200 – doscientos [dosjentos]
  • 300 – trescientos [tresjentos]
  • 1000 – mil [mil]

Jak pozdravit ve španělštině

  • ahoj – hola [ola] (používá se i jako „dobrý den“, když třeba přijdete do obchodu a pozdravíte)
  • dobrý večer – buenas tarder [buenas tardes]
  • dobrou noc – buenas noches [buenas nočes]
  • na shledanou – hasta luego [asta luego] (doslovněji „vidíme se později“)
  • sbohem – adiós [adios]

Zdvořilostní fráze

  • ano – sí [sí]
  • ne – no [no]
  • prosím – por favor [por favor]
  • děkuji – gracias [grasias]
  • není zač – de nada [de nada]
  • omlouvám se – lo siento [lo sijento]

Navigace

  • kde je…? – ¿dónde está…? [donde esta]
  • kde jsou toalety? – ¿dónde están los baños? [donde estan los baňos]

V restauraci a obchodě

  • jídelní lístek, prosím – la carta, por favor [la karta por favor]
  • kolik to stojí? – ¿cuánto cuesta? [kwanto kwesta]
  • mohu zaplatit? – ¿puedo pagar? [puedo pagar]
  • účet, prosím la cuenta, por favor [la kuenta, por favor]
  • mohu zaplatit kartou? – ¿puedo pagar con tarjeta? [puedo pagar kon tarcheta]

Dorozumívání o dorozumívání

  • Mluvíte anglicky? – ¿Habla inglés? [abla ingléz]
  • Nemluvím španělsky – No hablo español [no ablo espaňol]
  • Rozumím – Entiendo [entyjendo]
  • Nerozumím – No entiendo [no entjendo]
  • Jak se to řekne španělsky? – ¿Cómo se dice en español? [komo se dise en espaňol]

Diskuse a zkušenosti