Copenhague: qué ver y dónde comer en la capital danesa

Copenhague: qué ver y dónde comer en la capital danesa

Petra Větrovská Petra Větrovská
Actualizado: 3. 7. 2026 10 min de lectura

De mi primera visita a Copenhague hace 10 años no recuerdo mucho, quizá solo a La Sirenita. Incluso llegué a pensar por un momento que Copenhague no tenía mucho que ofrecer. Pero en mi segunda visita, Copenhague me cautivó al instante. Es una ciudad tan tranquila, con un montón de parques y zonas de descanso, y con poco tráfico; de hecho, parece que aquí hay más gente que va en bici que en coche. Algo inusual para una capital es que está situada en el extremo más alejado de Dinamarca, al este, en la costa de la isla de Sjælland, y parte de Copenhague también está en la isla de Amager.

Consejo: Una de las actividades más populares en Copenhague es dar un paseo en barco por los canales desde Nyhavn.

Copenhague: Borsen
Borsen

Dónde alojarse en Copenhague

Copenhague es una ciudad compacta, así que desde la mayoría de los barrios puedes llegar prácticamente a cualquier sitio a pie o en bici. Lo más práctico es alojarte cerca de Indre By (el centro histórico) y Vesterbro, un barrio moderno justo al lado de la estación central, lleno de cafeterías, restaurantes y diseño escandinavo. Si te atrae la vida nocturna y el ambiente hipster, échale un vistazo a Nørrebro. Y si quieres estar cerca del agua y de la nueva Copenhague, Islands Brygge o los alrededores de Nyhavn son una apuesta segura.

Copenhague es cara, mejor te lo digo ya. El alojamiento aquí cuesta bastante más que, por ejemplo, en el sur de Europa, así que incluso la opción «asequible» te saldrá más cara que en otros sitios. Vale la pena reservar con antelación y estar atento a los precios fuera de temporada alta.

Consejos para alojarse en Copenhague

  • Coco Hotel: un acogedor hotel boutique en Vesterbro con un bonito diseño escandinavo. Una de las opciones de calidad más asequibles del centro.
  • citizenM Copenhagen Rådhuspladsen: un hotel moderno e inteligente justo en la plaza del Ayuntamiento. Habitaciones compactas que se controlan desde una tableta y zonas comunes geniales.
  • Hotel Herman K: un hotel de diseño ubicado en una antigua central eléctrica, a un paso de Nyhavn. Elegancia industrial, una ubicación fantástica y un ambiente que no encontrarás en ningún otro sitio.

Entradas, excursiones y actividades en Copenhague

Copenhague es cara y las entradas a las atracciones se acumulan rápidamente. Muchas de ellas tienen aforo limitado o franjas horarias, así que vale la pena comprar las entradas con antelación.

  • Copenhagen Card: más de 80 atracciones y transporte público. Incluye la entrada a la mayoría de los monumentos y el transporte público. Si tienes pensado visitar más de 2 o 3 atracciones al día, te ahorrará bastante dinero.
  • Un paseo guiado por los canales: un clásico que se llena rápido en temporada alta. Es mejor reservar que esperar en la cola del muelle.
  • Tivoli Gardens – entrada – uno de los parques de atracciones más antiguos del mundo. Los fines de semana y por la noche suele haber mucha gente, pero con la entrada online te ahorras la cola en taquilla.
  • Autobús hop-on hop-off – muy práctico para orientarte por primera vez en la ciudad, sobre todo si tienes poco tiempo y quieres ver también las zonas más alejadas.
  • Recorrido gastronómico por Nørrebro – grupos reducidos y aforo limitado. Si te interesa conocer la escena gastronómica de Copenhague más allá del centro turístico, esta es una buena opción.

Qué ver en Copenhague

Copenhague se recorre casi sola. Es una ciudad compacta, y la mayoría de los sitios se pueden visitar a pie o en bici. Además, está llena de bonitas cafeterías y panaderías con una oferta de delicias realmente genial.

Mercado de Torvehallerne, Copenhague

Voy a empezar por la comida, entre otras cosas porque está justo al lado de la estación de metro de Nørreport, que es una de esas estaciones del centro donde tiene sentido empezar a recorrer Copenhague (quizá incluso te bajes aquí de camino desde el aeropuerto).

Puestos de comida que te puedes comer allí mismo, en el puesto o al aire libre. También hay puestos de verduras, fruta o pescado. Y también pasteles, mermeladas, frutos secos, vino y demás. Por supuesto, también hay puestos con el tradicional smørrebrød, pan de centeno oscuro con algún ingrediente. Es como nuestro bocadillo, pero a la manera danesa. Ojo, aunque suene como el lugar perfecto para cenar y tomarte unas copas, el mercado cierra ya a las 6 de la tarde (aunque algunos puestos tienen horario ampliado), así que es mejor visitarlo durante el día.

En el mercado también hay un puesto de Coffee Collective, donde sirven un buen café.

Copenhague: TorvehallerneKBH
TorvehallerneKBH

El Palacio de Rosenborg

A unos 3 minutos del mercado está el Palacio de Rosenborg (el castillo de las rosas), donde se guardan las joyas de la corona danesas. Cada hora en punto también tiene lugar aquí el cambio de guardia. Además de las joyas, hay también las estancias reales y el salón de los espejos, una sala llena de espejos. Alrededor del palacio hay unos amplios jardines.

Compra tu entrada para el Palacio de Rosenborg por internet: durante la temporada hay entradas con horario asignado y las plazas se agotan con unos días de antelación.

Copenhague: El Palacio de Rosenborg
Copenhague: El Palacio de Rosenborg

Jardín botánico (Botanisk Have)

Prácticamente al otro lado de la calle del Palacio de Rosenborg hay un precioso jardín botánico al que se puede entrar gratis. Es un paseo muy agradable por el jardín: hay un lago con nenúfares, 27 invernaderos, una casa de mariposas y un sinfín de especies de plantas muy variadas. Para los fans de los cactus y las suculentas, también hay un invernadero seco.

Copenhague: Jardín Botánico
Jardín botánico

La fortaleza de Kastellet

De camino a La Sirenita está la antigua fortaleza militar de Kastellet. Se encuentra en un terreno con forma de estrella de cinco puntas, rodeado por un foso con la misma forma (esa forma no la puedes apreciar más que en un mapa o desde las alturas). Hoy en día es un bonito lugar para dar un paseo; hay dos puentes que cruzan el foso. Arriba hay una iglesia y un molino de viento.

Copenhague: Nyboder
Nyboder

Justo antes de llegar al recinto del Kastellet, pasarás por Nyboder, unas largas hileras de casitas de colores vivos que, en los siglos XVII y XVIII, servían de alojamiento a los marineros.

El día de Lille Havfrue (La Sirenita)

La Sirenita, del cuento de Hans Christian Andersen, está en la costa, desde donde ya se ven los barcos, justo en la punta de una de las puntas de la estrella de Kastellet. Es diminuta, más pequeña de lo que esperaba y de lo que recordaba. La verdad es que, al ser el monumento más alejado del centro, cuesta entender por qué es el más famoso. Pero merece la pena ir a verlo, sobre todo en verano, cuando está rodeada de girasoles. La estatuilla de bronce es el símbolo de la ciudad, a la que además protege.

Copenhague: La sirenita
La sirenita

De camino desde la Sirenita, bordeando la costa hacia el centro, te encontrarás con la iglesia de San Albano en el parque de Langelinie y, justo delante, con la fuente de Gefion.

Copenhague: La iglesia de San Albano y la fuente de Gefion
La iglesia de San Albano y la fuente de Gefion

El antiguo puerto de Nyhavn

Una zona de Copenhague a lo largo del canal, llena de barcos y casas con fachadas de colores. Desde aquí también salen los paseos turísticos en barco y hay otros barcos amarrados; parece casi un pueblecito portuario en la costa de algún país del sur, pero está en pleno centro de Copenhague. En Nyhavn 67 encontrarás la casa con la placa conmemorativa de Hans Christian Andersen, que vivió aquí. En Nyhavn 18 vivió unos años más tarde y hoy hay una tienda de recuerdos dedicada precisamente a él.

Copenhague: Nyhavn
Nyhavn

El Palacio Real de Amalienborg, en Dinamarca

Este complejo palaciego del siglo XVIII es la residencia principal de los reyes daneses y de la familia real danesa, actualmente de la reina Margarita II. Aquí tiene lugar el popular cambio de guardia.

Reserva tu entrada para Amalienborg con antelación: el museo es pequeño, el aforo es limitado y es fácil que te encuentres con que se han agotado las entradas en taquilla.

Copenhague: Palacio de Amalienborg
El Palacio de Amalienborg

Vor Frelsers Kirke (Iglesia de Nuestro Salvador)

Una iglesia barroca con una escalera de caracol en la torre, a la que se puede subir y desde donde hay unas vistas preciosas de todo Copenhague. Los primeros pisos de la torre tienen una escalera clásica, pero luego se pasa a una escalera de madera que parece ser la original. Cuando por fin sales al exterior, en la galería hay otra escalera que rodea la torre por fuera hasta la misma cima. No te voy a mentir, tenía bastante miedo. En la cima ya sopla un poco de viento y la escalera no es muy ancha, pero, por supuesto, hay barandilla, así que no hay nada que temer. La torre en sí también tiene un aspecto bastante interesante desde fuera, pero no conseguí captarla en la foto.

Las vistas de Copenhague desde la iglesia de Vor Frelsers Kirke
Las vistas de Copenhague desde la iglesia de Vor Frelsers Kirke

Dónde comer, beber y tomar un café en Copenhague

Un par de veces, durante el viaje, me pasé por Hart Bageri, donde tienen un cruasán de cardamomo increíble, el tradicional spandauer (relleno de crema de vainilla) o unos panes a la parrilla buenísimos y, por supuesto, café. Y luego, claro, el mercado. La cafetería Coffee Collective tiene varias sucursales por la ciudad; una está justo al lado del metro de Nørreport, en una casita, que antes era una cabina telefónica.

Copenhague: el puesto de Coffee Collective en Nørreport
El puesto de Coffee Collective en Nørreport

En Copenhague también hay varios restaurantes con estrellas Michelin, incluido el Noma, con dos estrellas Michelin, que ha sido galardonado varias veces como el mejor restaurante del mundo.

Comida danesa: Smørrebrød
Smørrebrød

Otros lugares en Copenhague y excursiones desde Copenhague

  • El Museo de la Cerveza Carlsberg: la cerveza danesa más vendida tiene su museo en Copenhague, en la propia fábrica original. Además, hay un montón de bares de cerveza por toda la ciudad.
  • Christiania, un estado semiautónomo situado cerca de la estación de metro de Christianshavn, fundado en 1971 por los hippies, con su propia moneda y sus propias leyes.
  • Tivoli: un parque de atracciones lleno de montañas rusas, tiovivos y otras diversiones. Desde 1843.
  • Fælledparken: en una zona algo alejada del centro de Copenhague hay un parque enorme donde, entre otras cosas, se celebran cada año (la primera semana de agosto) carreras de coches clásicos.
  • Charlottenlund: la playa de arena más cercana.
  • Lyngby: un museo al aire libre con construcciones rurales.
  • Malmö: desde Copenhague hay solo unos 40 kilómetros hasta Malmö por el puente de Øresund. Es un puente de dos niveles: arriba circulan los coches y abajo, los trenes.
  • Oslo: es un viaje un poco más largo, pero desde Copenhague salen barcos turísticos hacia Oslo, en Noruega.

¿Dónde está Copenhague?

Copenhague está al este de Dinamarca, en la isla de Sjælland, a orillas del estrecho de Øresund, que separa Dinamarca del sur de Suecia. Una pequeña parte de la ciudad se extiende también por la isla vecina de Amager. Está conectada a la ciudad sueca de Malmö, situada al otro lado del estrecho, mediante un puente y un túnel que cruzan el Øresund.

Cómo llegar del aeropuerto al centro

Desde el aeropuerto hasta el centro hay un tren o la línea M2 del metro; solo tienes que seguir las señales, básicamente seguir siempre recto. El billete cuesta 36 DKK (~ 5 EUR).

Rate this post
Petra Větrovská
Petra Větrovská Viajera y foodie

Soy la autora de este blog. Viajo varios meses al año desde hace más de 15 años. Me encanta probar comidas locales, desde street food hasta estrellas Michelin. Me pierdo por los callejones, voy a mercados locales y admiro las vistas. Prefiero la comodidad y una gran experiencia antes que un precio bajo.

Debate y experiencias